Word به شما امکان می دهد جعبه های متنی را در جعبه های متنی قرار دهید، اما حتی اگر جعبه متن داخلی را طوری قالب بندی کرده باشید که قرار است متن در اطراف آن جریان داشته باشد، متن باز هم بسته نمی شود - فقط به بالای کادر متن می رود. اگر قالب بندی شما نیاز به فراخوانی متن در قسمت بیرونی دارد تا در کادر متن داخلی جریان یابد، در Word شانسی ندارید.
با این حال، یک راه حل وجود دارد که می توانید امتحان کنید: به جای استفاده از دو جعبه متن (یکی در داخل دیگری)، از سه (یا بیشتر) جعبه متنی که در کنار یکدیگر قرار دارند استفاده کنید. یکی موقعیت جعبه متن یا قاب داخلی قدیمی را دارد و بقیه در مجموع قسمت «پیچیده شدن» کادر یا قاب متن بیرونی قدیمی‌تر را تشکیل می‌دهند. سپس، کادرهای متنی "Wrap around" را می توان پیوند داد تا متن از یکی به دیگری جریان یابد.
بدیهی است که این راه حل نیاز به آزمایش دارد و ممکن است برای هر هدفی کارایی نداشته باشد. با این حال، ممکن است برای برخی از خوانندگان ترفند انجام دهد.
به عنوان نکته جانبی، اگر خودتان خروجی نهایی را تولید می کنید، نکاتی مانند این می تواند بسیار مفید باشد. با این حال، اگر تولید نهایی را به شخص دیگری - شاید یک ناشر - واگذار می‌کنید، باید قبل از رفتن به این درجه از قالب‌بندی، با او مشورت کنید. بسیاری از ناشران به سادگی متن را می خواهند و سپس به قالب بندی آن ها رسیدگی می کنند. یک تماس تلفنی ساده از طرف شما می تواند تا حدودی از دردسر جلوگیری کند.
