ذخیره مخاطبین یونیکد (زبانهای غیر انگلیسی)در سیم کارت با محدودیت هایی همراه است. هم از بابت تعداد حروف موجود در نام مخاطب و هم از نظر تعداد کل مخاطبین.
این محدودیت در زبان فارسی بیشتر می شود.
مثلا بخواهید بنویسید: "ابراهیم کریمی" حتما نام مخاطب ناقص ذخیره خواهد شد و چاره ای نیست.
اما با یک ترفند می توانید تا حد امکان نام ها را کامل ذخیره کنید.برای این کار کافیست زبان صفحه کلید را عربی بکنید و مثلا به جای ک و ی فارسی از ک و ی عربی استفاده کنید.این تجربه شخصی بنده هست. مثلا ممکن است با حروف فارسی "ابراهیم کریمی" ناقص درج شود ولی با حروف عربی کامل ذخیره شود.
و راه حل نهایی نوشتن نام ها به صورت انگلیسی است.
