سلام، وقت به خیر.
من می خواستم از متخصصین و افراد با تجربۀ حاضر در سایت، بپرسم به نظر شما بهترین ورژن آفیس برای کارهای معمولی از نظر سازگاری با زبان فارسی کدوم ورژن هست. ورژنی که برای آماده کردن فایل ها (ورد و اکسل) و تبدیلشون به pdf همراه با لینک ها و بوکمارک ها و کپشن ها و کراس ریفرنس ها و شماره ها و ... مشکلی نداشته باشه.
ورژن 2007 واقعا خوب بود، تا زمانی که دیگه آپدیت و ساپورت نشد و برای ویندوز 10 مجبور شدم آفیس بالاتر نصب کنم. اما آفیس های بالاتر هم هر کدوم یک مشکلاتی داشتند. الان مجددا 2007 با آخرین آپدیت های 2014 رو نصب کردم باز هم یه مشکلاتی داره. مثلا با اینکه ماژول equation نصب و فعاله و نمایش داده می شه، اما ابزارهای فرمول نویسی دیده نمی شن. یا مثلا تو تبدیل به pdf بوکمارک ها و لینک ها و ... تبدیل نمی شن (از ابزارهای مختلف هم استفاده کردم، نشد). آفیس های بالاتر هم مشکلات خودشون رو داشتند؛ مثلا تو آفیس 2019، شمارۀ فوت نوت ها تو pdf فارسی می شد، و ... .
ممنونم می شم شما نظرتون رو بفرمایید.