برنامه چک املای Word به شما امکان می دهد تعدادی دیکشنری سفارشی برای استفاده خود ایجاد کنید. در برخی مواقع، ممکن است بخواهید لغت نامه های سفارشی را کپی کنید، یا برای یک نسخه پشتیبان شخصی یا برای انتقال به رایانه دیگری.
فرهنگ لغت سفارشی پیش فرض استفاده شده توسط Word Custom.dic است. با این حال، دیکشنری های سفارشی را می توان تحت هر تعداد با نام های مختلف ذخیره کرد. برای ایمن تر بودن، می خواهید از Find File در ویندوز برای جستجوی هر فایلی با پسوند نام فایل DIC استفاده کنید. سپس می توانید این فایل ها را در یک فلش مموری یا هر رسانه ذخیره سازی که ترجیح می دهید کپی کنید.